من مسرحية كاليجولا – ألبير كامو
صوت أحمد قطليش

ت. س. إليوت 
من مسرحية لم شمل العائلة
صوت أحمد قطليش

من مسرحية نهاية العالم ليس إلا للفرنسي جان لوك لاغارس.
صوت أحمد قطليش.

من مسرحية مرتجلة ألما – يوجين يونسكو 
صوت أحمد قطليش

جزء من سيبيريا وهي مونولوج مسرحية للكاتب النمساوي فيليكس ميتيرير.
صوت: أحمد قطليش.

من مسرحية ما قبل القول – جان لوك لاجاس.
صوت أحمد قطليش.

من مسرحية نهاية اللعبة – صموئيل بيكيت
صوت أحمد قطليش

صوت علا المصياتي وأحمد قطليش.
مقطع من مسرحية الشقيقات الثلاث لأنطون تشيخوف.

أداء أحمد قطليش من كتاب أنتولوجيا المسرح الفرنسي المعاصر

المقطع الأخير من مسرحية بستان الكرز.
صوت أحمد قطليش.